2019/12/20、全日本フィギュア選手権の男子ショートプログラムにて羽生結弦選手が国内大会のため非公認ですが世界最高記録の110.72点で1位になりました。
相変わらず凄い安定感ですね。試合後のコメントでも「 もうちょっとできたという感触もある 」なんて羽生選手らしいコメント。
このページではフィギュアスケートに関する英語表現と参考までに2018-2019シーズン以降の歴代世界最高得点TOP3を記載しています。
タイトルの回答です。
非公認/非公式は英語で「unofficial」と言います。
unofficial world record で非公認の世界記録になります。
フィギュアスケートに関する英語表現
フィギュアスケート用語（英語）
良く使われる単語をいくつかピックアップしてみました。
フィギュアスケート = figure skating
回転不足 = underrotated
ステップシークエンス = step sequence
スピン = spin
スパイラル = spiral
サルコウジャンプ = Salchow jump
アクセルジャンプ = Axel jump
トーループ = Toeloop
フリップ = Flip
ルッツ = Lutz
3回転ジャンプ = triple jump
4回転ジャンプ = quadruple jump
ISU（国際スケート連盟） = International Skating Union
フィギュアスケートの英語表現（例文）
At the 2019-20 Japan Championships, Hanyu placed first in the short program with 110.72 points, an unofficial world record score.
2019-20年の全日本選手権で羽生選手は非公認の世界記録スコア110.72ポイントでショートプログラム1位になりました。
Shoma Uno received 105.71 points for his short program.
宇野昌磨はショートプログラムで105.71ポイントを得た。
I love watching figure skating.
私はフィギュアスケートを見るのが大好きです。
（参考）2018-2019シーズン以降の歴代世界最高得点TOP3（ISU公認）
ISU（国際スケート連盟）が指定した大会でかつパーソナルベストが対象です。
※2019年12/20時点
男子ショート（トップ3）
1位 羽生結弦（日本） 110.53点：ISU GP Russia 2018
2位 ネイサン・チェン（アメリカ） 110.38点：Grand Prix Final 2019-2020
3位 宇野昌磨（日本） 104.15点：ISU CS Lombardia Trophy 2018
男子フリー（トップ3）
1位 ネイサン・チェン（アメリカ） 224.92点：Grand Prix Final 2019-2020
2位 羽生結弦（日本） 212.99点：ISU GP Skate Canada 2019
3位 ヴィンセント・ゾウ（アメリカ） 198.50点：World Team Trophy 2019
男子総合点（トップ3）
1位 ネイサン・チェン（アメリカ） 335.30点：Grand Prix Final 2019-2020
2位 羽生結弦（日本） 322.59点：ISU GP Skate Canada 2019
3位 ヴィンセント・ゾウ（アメリカ） 299.01点：World Team Trophy 2019
女子ショート（トップ3）
1位 アリョーナ・コストルナヤ(ロシア) 85.45点：Grand Prix Final 2019-2020
2位 紀平梨花（日本） 83.97点：世界国別対抗戦2019
3位 アリーナ・ザギトワ(ロシア） 82.08点：World championships 2019
女子フリー（トップ3）
1位 アレクサンドラ・トゥルソワ（ロシア） 166.62点：ISU GP Skate Canada 2019
2位 アンナ・シェルバコワ（ロシア） 162.65点：Grand Prix Final 2019-2020
3位 アレーナ・コストルナヤ（ロシア） 162.14点：Grand Prix Final 2019-2020
女子総合点（トップ3）
1位 アレーナ・コストルナヤ（ロシア） 247.59点：Grand Prix Final 2019-2020
2位 アレクサンドラ・トゥルソワ（ロシア） 241.02点：ISU GP Skate Canada 2019
3位 アンナ・シェルバコワ（ロシア） 240.92点：Grand Prix Final 2019-2020
