このページでは英単語「validation」についての意味や使い方の解説を行います。
「validation」の意味は？「verification」との違いは？
英語で「validation」の基本的な意味は日本語にすると「検証、確認、確証、評価、妥当化」などです。
読み方はカタカナで書くと「バリデーション」です。
日本語の意味だけを見てもピンとこないと思いますので補足説明するために、比較の対象として別の英単語「verification」（ベリフィケーション）も紹介します。
「verification」の意味も「確認、立証、検証、証明」などで、「validation」と同様の意味があるのですが、2つには違いがあります。
基本的なイメージとしては、 例えば 「validation」は製品の仕様が顧客の要求やニーズを満たしているかを妥当性を形式的に検証する事であるのに対し、「verification」は製品が求められた要件や仕様に則って作られたか、想定通りに正しく動作するか等を内部的に検証する事です。
ただし、この2つの単語は曖昧で業界によっては同じような意味として混同して使われている場合もあり難しいのですが、技術系の分野の業界では良く使われる単語ですので基本的なイメージは押さえておくと方が良いです。
「validation」の使い方
validation が含まれる熟語
validation analyses
検証解析
validation approach
検証法
documentary validation
文書による検証
validation in advance
事前検証
validation method
妥当性確認方法
validation phase
検証段階
validation result
検証結果
validation tool
検証ツール
third-party validation
第三者の検証
performance validation
性能検証
physical validation
物理的検証
verification and validation
検証と妥当性確認
validation を含んだ例文
I am going to start the validation within this week.
私は検証を今週中に始めます。
We have validated the product by physical validation.
私達は物理的な検証によりその製品の妥当性を検証しました。
The performance validation is performed by a validation tool.
性能検証は検証ツールによって実施されます。
関連する単語として「valid」の説明を別のページで行っています。興味のある方は以下のリンクより参照下さい。
リンク先：「validの意味や英語での使い方を解説」
