このページでは『ポケモンGO( Pokémon GO)』で海外のトレーナーとポケモンをトレードする際に便利なフレーズ等、使える表現を紹介します。
各ポケモンの英語名については以下のページで紹介してますので参考にしてください。
リンク先:「全世代のポケモンの名前を英語で一覧表記(ポケモンGOも対応の完全版)」
交換前に知っておきたいポケモンGO用語の英語表現
交換:trade
伝説ポケモン:legendary Pokémon
幻ポケモン:mythical Pokémon
トレーナー:trainer
色違い:shiny
個体値:Individual Value(IV)
高個体値:good IV
星の砂:stardust
キラポケモン:Lucky Pokémon
フレンド:friend
仲良し度:friendship
仲良し:Great friend
親友:Ultra friend
大親友:Best friend
地方:region
世代:generation
カントー:Kanto
ジョウト:Johto
ホウエン:Hoenn
シンオウ:Sinnoh
イッシュ:Unova
カロス:Kalos
アローラ:Alola
英語で海外トレーナーに話しかけるフレーズ
初対面の人に話しかける
こんにちは、元気?
Hello, how are you?
やあ!何してるの?
Hi, what are you doing?
ポケモンGOをやっているか確かめる
ポケモンGOをやっていますか?
Are you playing Pokémon Go?
ポケモンGOをやりますか?
Do you play Pokémon Go?
あなたはポケモンGOプレイヤーですか?
Are you a Pokémon Go player?
ポケモンを交換したい時に使える英語のフレーズ
交換をしたいです。
I would like to trade.
交換出来ますか?
Can you trade?
どのポケモンがほしいですか?
Which Pokémon do you want?
私はこのポケモンを交換したいです。
I would like to trade this Pokémon.
このポケモンは持ってます。
I already have this Pokémon.
あなたの持っている色違いポケモンを見せてくれませんか?
Would you show me your shiny Pokémon?
ごめんなさい、これは交換出来ません。
I'm sorry, I can't trade this.
友達になろう!
Let's become friends!
友達になりたいです。
I'd like to become friends with you.
ポケモンを交換した後に言いたいフレーズ
交換してくれてありがとう。
Thank you for trading.
お会いできてよかったです。
It was nice to meet you.
よい1日を!
Have a nice day!